Обзор детских книг: Ай да, Бенни

Главная » Книги для малышей » Домашняя библиотека » Ай да, Бенни; Барбру Линдгрен / Улоф Ландстрём

Продолжение сказки про поросенка Бенни. У Бенни родился маленький братик. Он очень этого ждал и наконец дождался, но оказалось, что младший брат – это не так уж и весело. Он все время плачет и сосет соску, Бенни тоже хочет соску, но ему не дают даже попробовать! Тогда Бенни взял братика и пошел с ним гулять. На улице он забрал его соску, а взамен дал свою игрушку и убежал!

По дороге он встретил крутых поросят, которые погнались за Бенни и ударили его. Мимо проходил добрый пес, он поругал хулиганови заставил найти и вернуть соску. И тут Бенни услышал плач братика и со всех ног помчался домой.

Как первая книга про Бенни – издание хорошего качества и оформления. Красочные иллюстрации, немного текста на странице, но сам текст оставляет желать лучшего. Фразы «дурачок с соской», «крутые поросята в бутсах», «ищите соску, пока я вам хвосты не оборвал» как-то не очень подходят для малышовой книжки и их вполне можно заменить на более приятные выражения, что мы и делали по ходу чтения.

Эх ты, Бенни, Барбу Линдгрен – короткая сказка для самых маленьких