Маленькая колдунья, О. Пройслер: Хороший урок

Главная » Детские сказки » Сказки Отфрида Пройслера » Хороший урок

9 глава

Глава девятая о том, как Маленькая Колдунья заколдовала кнут злого возчика и отучила его стегать лошадей

Несколько дней кряду беспрерывно лил дождь. Маленькой Колдунье не оставалось ничего другого, как сидеть дома и, зевая, поджидать хорошую погоду. От скуки она немного поколдовала: заставила на плите скалку с кочергой танцевать вальс, поставила вверх ногами горшок с маслом. Но всё это мало её развлекало и вскоре надоело.

Как только выглянуло солнышко, Маленькая Колдунья не могла усидеть дома.

– Быстрей в трубу! – радостно завопила она в предвкушении приключений. – Хватит торчать дома! Посмотрим, где можно поколдовать!

– Только ради доброго дела! – напомнил мудрый Абрахас.

Они полетели над лесом, затем над осенними лугами.

Повсюду сверкали лужи. Дороги, тропы и тропинки раскисли.

Одинокие путники увязали по щиколотки в грязи.

По просёлочной дороге медленно ползла тяжело нагруженная пивными бочками телега. В упряжке выбивались из сил пара взмыленных лошадей.

Лошади еле плелись по раскисшей дороге. Они старались изо всех сил, но воз был тяжёлым, а дорога – вязкой.

Возчик злился.

– Н–н–но! – понукал он лошадей. – Нельзя ли побыстрей, проклятые клячи!

И без жалости стегал их кнутом.

– Какой негодяй! – возмутился Абрахас. – Мучает животных, будто палач! Разве так можно?

– Не волнуйся! – успокоила ворона Маленькая Колдунья. – Сейчас мы его отучим!

И они последовали за повозкой, пока та не остановилась в деревне возле трактира "Королевское пиво". Возчик сгрузил две бочки, откатил их в погреб, а сам отправился в трактир перекусить.

Взмыленных лошадей он даже не выпряг. Не бросил им ни охапки сена, ни пригоршни овса.

Маленькая Колдунья подождала за сараем, пока возчик не скрылся в трактире, тут же прошмыгнула к лошадям и спросила на из языке:

– Он всегда такой злой?

– Всегда! – вздохнули лошади. – Но посмотрела бы ты на него, когда он пьян! Тогда он приходит в ярость, колотит нас почём зря кнутовищем. Потрогай рубцы на наших спинах и всё поймёшь!

– Парня следует проучить! – решила Маленькая Колдунья. – Это позор – так обращаться с животными! Помогите мне с ним рассчитаться.

– Согласны, – ответили лошади, – а что от нас требуется?

– Когда он захочет ехать, вы не должны двигаться с места. Ни на шаг!

– Это невозможно! – перепугались лошади. – Он изобьёт нас до смерти!

– Обещаю, что возчик вас и пальцем не тронет!

Маленькая Колдунья подошла к телеге, взяла в руки кнут и завязала на кончике узелок. Потом вернулась к сараю и со спокойной душой легла на траву.

Изредка она поглядывала на дверь трактира, поджидая возчика.

Через некоторое время тот, пошатываясь, вышел из дверей. Он поел, попил и теперь, довольно посвистывая, собирался отправиться дальше.

Взобрался на козлы, взял в левую руку вожжи, а правой, по привычке, потянулся за кнутом.

–Н–н–но! – прищёлкнул он языком и дёрнул вожжи.

Однако лошади не шелохнулись. Это его разозлило.

– Ну, ленивые клячи, подождите! Я вам сейчас помогу!

И возчик взмахнул кнутом...

Кнут просвистел в воздухе, но не задел лошадей.

Удар пришёлся по голове возчика.

– Проклятье! – взревел он.

Опять размахнулся, но и на этот раз удар достался ему самому.

Возчика охватило бешенство.

Он вскочил.

Как безумный стал размахивать кнутом, стараясь отхлестать лошадей.

Но кнут каждый раз обвивался вокруг него самого.

И сколько он ни напрягался, удары сыпались на его лицо, шею, руки, спину.

– Чёрт подери! – заорал возчик вне себя. – Так дело не пойдёт!

И намотал кнут на руку, собираясь отходить лошадей кнутовищем.

Ох, не делал бы он этого!

Кнутовище ударило возчика по носу, да так крепко, что хлынула кровь.

Возчик дико закричал.

Кнут выпал у него из рук. В глазах потемнело, пришлось ухватиться обеими руками за бочку, чтоб не упасть...

Немного придя в себя, возчик увидел возле телеги Маленькую Колдунью.

– Предупреждаю тебя, – пригрозила она, – если ты ещё хоть раз возьмёшься за кнут, получишь то же самое. Заруби себе это на носу! А теперь отъезжай! Н–н–но!

По её знаку лошади послушно двинулись в путь.

– Спасибо! – весело заржала одна из них. А другая радостно вздёрнула голову.

Возчик сидел на козлах с разнесчастным видом.

Он поклялся всеми святыми и своим распухшим носом никогда в жизни не прикасаться к кнуту.

Сказки Отфрида Пройслера » Нежданные гости

Другие разделы сайта